30100000-0 |
Tagħmir ta' l-uffiċċju, tagħmir u provvisti għajr kompjuters, printers u għamara |
30110000-3 |
Magni ta' l-ipproċessar tal-kliem (word processing) |
30111000-0 |
Word processors |
30120000-6 |
Tagħmir għall-iffotokopjar u l-istampar offest |
30121000-3 |
Apparat tal-fotokopji u t-termokopji |
30121100-4 |
Fotokopjatriċi |
30121200-5 |
Apparat tal-fotokopji |
30121300-6 |
Apparat tar-riproduzzjoni |
30121400-7 |
Magni tad-duplikar |
30121410-0 |
Magni faxswitch |
30121420-3 |
Trażmettituri diġitali |
30121430-6 |
Duplikaturi diġitali |
30122000-0 |
Magni tat-tip tal-uffiċċji għall-istampar offset |
30122100-1 |
Sistemi offset diġitali |
30122200-2 |
Tagħmir offset diġitali |
30123000-7 |
Makkinarju ta' l-uffiċċju u n-negozju |
30123100-8 |
Makkinarju tal-validazzjoni tal-biljetti |
30123200-9 |
Makkinarju tal-provvidiment awtomatiku ta' flus kontanti |
30123300-0 |
Makkinarju tad-dipplikar bl-istencils |
30123400-1 |
Makkinarji tat-tiwi |
30123500-2 |
Makkinarju tat-titqib |
30123600-3 |
Magni għall-immaniġjar tal-muniti |
30123610-6 |
Magni għall-għażla tal-muniti |
30123620-9 |
Magni għall-għadd tal-muniti |
30123630-2 |
Magni għall-ippakjar tal-muniti |
30124000-4 |
Partijiet u aċċessorji tal-makkinarju ta' l-uffiċini |
30124100-5 |
Fusers |
30124110-8 |
Żejt tal-fuser |
30124120-1 |
Wajpers tal-fuser |
30124130-4 |
Bozoz tal-fuser |
30124140-7 |
Pad għat-tindif tal-fuser |
30124150-0 |
Filtri tal-fuser |
30124200-6 |
Kitts tal-fuser |
30124300-7 |
Ċilindri (drums) għal magni ta' l-uffiċċju |
30124400-8 |
Stoċċijiet għall-istejpils |
30124500-9 |
Aċċessorji għall-iskener |
30124510-2 |
Endorsers |
30124520-5 |
Distributur ta' dokumenti għall-iskener |
30124530-8 |
Adatturi tal-film għall-iskener |
30125000-1 |
Partijiet u aċċessorji ta' l-apparat tal-fotokopji |
30125100-2 |
Kartuċċi tat-toner |
30125110-5 |
Towner għall-printers bil-lejżer/feksijiet |
30125120-8 |
Towner għall-fotokopjatriċi |
30125130-1 |
Towner għal ċentri ta' l-Ipproċessar tad-Dejta u ċentri ta' Riċerka u ċentri ta' Dokumentazzjoni |
30130000-9 |
Apparat ta' l-uffiċċju postali |
30131000-6 |
Apparat tal-kamra ta' l-għażla ta' l-ittri |
30131100-7 |
Magni tat-tifi tal-karti jew tal-busti |
30131200-8 |
Makkinarju li jdaħħlu l-karti fil-busti |
30131300-9 |
Makkinarju li jistampa l-indirizzi |
30131400-0 |
Makkinarju tal-pustaġġ |
30131500-1 |
Magni għall-ftuħ tal-posta |
30131600-2 |
Magni għas-sigillar tal-posta |
30131700-3 |
Magni għall-ikkanċellar tal-bolol |
30131800-4 |
Magni għat-twaħħil tal-bolol |
30132000-3 |
Makkinarju ta' l-għażla |
30132100-4 |
Makkinarju ta' l-għażla ta' l-ittri |
30132200-5 |
Magni għall-għadd tal-karti tal-flus |
30132300-6 |
Magni għall-issortjar |
30133000-0 |
Makkinarju ta' l-impustar |
30133100-1 |
Makkinarju ta' l-impustar bil-massa |
30140000-2 |
Makkinarju tal-kalkolazzjoni u tal-kontijiet |
30141000-9 |
Makkinarju tal-kalkolazzjoni |
30141100-0 |
Kalkolaturi tal-but |
30141200-1 |
Kalkulaturi għal fuq l-iskrivanija |
30141300-2 |
Kalkulaturi li jistampaw |
30141400-3 |
Magni ta' l-għadd |
30142000-6 |
Magni għall-kontabbiltà u cash registers |
30142100-7 |
Makkinarju tal-kontijiet |
30142200-8 |
Makkinarju tal-kexxun tal-flus (tal-ħwienet) |
30144000-0 |
Makkinarju tat-tip tal-kalkolazzjoni |
30144100-1 |
Makkinarju li jittimbra l-bolol |
30144200-2 |
Makkinarju għall-ħruġ tal-biljetti |
30144300-3 |
Makkinarju li jgħodd il-vetturi |
30144400-4 |
Apparat awtomatiku għall-ġbir tan-noll |
30145000-7 |
Partijiet u aċċessorji tal-makkinarju tal-kalkolazzjoni |
30145100-8 |
Rollijiet tal-kalkulatur |
30150000-5 |
Typewriters |
30151000-2 |
Typewriters elettroniċi |
30152000-9 |
Partijiet u aċċessorji tat-typewriters |
30160000-8 |
Kartolini manjetiċi |
30161000-5 |
Karti tal-kreditu |
30162000-2 |
Karti smart |
30163000-9 |
Karti tal-ħlas elettroniku |
30163100-0 |
Kartolini ta' l-aġenzija tal-karburanti |
30170000-1 |
Magni għat-tikkettar |
30171000-8 |
Magni għad-datar jew għan-numerar |
30172000-5 |
Magni bil-pressa għall-karti ta' l-identità |
30173000-2 |
Magni għat-twaħħil tat-tikketti |
30174000-9 |
Magni li jagħmlu t-tikketti |
30175000-6 |
Tagħmir li jagħmel l-ittri |
30176000-3 |
Apparat li jistampa mqabbeż fuq it-tejp |
30177000-0 |
Sistemi ta' tikkettar awtomatiċi |
30178000-7 |
Sistemi ta' tikkettar semijawtomatiċi |
30179000-4 |
Magni għall-ħruġ tat-tikketti |
30180000-4 |
Magni għall-endorsjar u l-kitba taċ-ċekkijiet |
30181000-1 |
Magni għall-endorsjar taċ-ċekkijiet |
30182000-8 |
Magni għall-kitba taċ-ċekkijiet |
30190000-7 |
Apparat u fornimenti varji għall-uffiċini |
30191000-4 |
Tagħmir għall-uffiċċju għajr għamara |
30191100-5 |
Apparat ta' l-iffaljar |
30191110-8 |
Sistemi ta' carousel tal-biljetti di visita |
30191120-1 |
Xtillieri għar-rivisti |
30191130-4 |
Clipboards |
30191140-7 |
Aċċessorji għall-identifikazzjoni personali |
30191200-6 |
Projetturi "overhead" |
30191400-8 |
Apparat għat-tqattiegħ tal-karti |
30192000-1 |
Fornimenti ta' l-uffiċini |
30192100-2 |
Gomom (għat-tħassir) |
30192110-5 |
Prodotti tal-linka |
30192111-2 |
Kuxxini tal-linka |
30192112-9 |
Sorsi tal-linka għall-makkinarju ta' l-istampar |
30192113-6 |
Kartuċċi tal-linka |
30192121-5 |
Pinen "ballpoint" |
30192122-2 |
Pinen "fountain" |
30192123-9 |
Pinen bil-fibra |
30192124-6 |
Pinen bil-ponta tal-pannu |
30192125-3 |
Markaturi |
30192126-0 |
Pinen tekniċi |
30192127-7 |
Reċipjenti jew aċċessorji għaż-żamma tal-pinen |
30192130-1 |
Lapsijiet |
30192131-8 |
Lapsijiet propellanti jew bil-ponta tiżżerżaq |
30192132-5 |
Mili taċ-ċomb għal-lapsijiet |
30192133-2 |
Temprini għal-lapsijiet |
30192134-9 |
Reċipjenti jew aċċessorji għaż-żamma tal-lapsijiet |
30192150-7 |
Timbri bid-data |
30192151-4 |
Timbri għas-siġillar |
30192152-1 |
Timbri għan-numerar |
30192153-8 |
Timbri tal-kliem |
30192154-5 |
Pads tal-linka għat-timbri |
30192155-2 |
Aċċessorji jew reċipjenti għaż-żamma tat-timbri |
30192160-0 |
Korretturi u ħassara |
30192170-3 |
Avviżieri (notice boards) |
30192200-3 |
Żigarelli tal-kejl |
30192300-4 |
Żigarelli tal-linka |
30192310-7 |
Żigarelli tat-typewriters |
30192320-0 |
Żigarelli tal-linka tal-printer |
30192330-3 |
Żigarelli tal-linka u rollijiet tal-kalkulatur |
30192340-6 |
Żigarelli ta' l-ipprintjar tal-feks |
30192350-9 |
Żigarelli ta' l-ipprintjar tal-cash register |
30192400-5 |
Fornimenti reprografiċi |
30192500-6 |
Stampi tat-tip trasparenti għall-użu mal-projetturi "overhead" |
30192600-7 |
Pjanċi tat-tpinġija |
30192700-8 |
Oġġetti tal-kartolerija |
30192800-9 |
Tiketti bil-kolla magħhom |
30192900-0 |
Mezzi għall-korrezzjoni u t-tħassir |
30192910-3 |
Film jew tejp għall-korrezzjoni |
30192920-6 |
Likwidu għall-korrezzjoni |
30192930-9 |
Pinen għal korrezzjoni |
30192940-2 |
Mili għall-pinen għal korrezzjoni |
30192950-5 |
Ħassara elettriċi |
30193000-8 |
Organizzaturi u aċċessorji |
30193100-9 |
Xtillieri għall-kxaxen ta' l-iskrivanija |
30193200-0 |
Trejs jew organizzaturi għall-iskrivanija |
30193300-1 |
Organizzaturi mdendla |
30193400-2 |
Waqqafa tal-kotba |
30193500-3 |
Xkakef għar-rivisti |
30193600-4 |
Appoġġi għad-djarji u l-kalendarji |
30193700-5 |
Kaxxa għall-ħżin tal-fajls |
30193800-6 |
Reċipjenti jew aċċessorji għaż-żamma tal-messaġġi |
30193900-7 |
Aċċessorji biex iżommu l-karti wieqfa għall-qari (copy holders) |
30194000-5 |
Provvisti għad-disinn |
30194100-6 |
Kurvi |
30194200-7 |
Tikek, tejp u film għad-disinn |
30194210-0 |
Tikek jew tejp għad-disinn |
30194220-3 |
Pellikoli għad-disinn |
30194300-8 |
Kitts, settijiet jew karti għad-disinn |
30194310-1 |
Kitts jew settijiet għad-disinn |
30194320-4 |
Karti għad-disinn |
30194400-9 |
Għatjiet għall-imwejjed tad-disinn |
30194500-0 |
Għodod għall-ħolqien grafiku ta' l-ittri |
30194600-1 |
Grafometri (protactors) |
30194700-2 |
Galvi |
30194800-3 |
Skwerer T u trijangoli |
30194810-6 |
Skwerer T |
30194820-9 |
Trijangoli |
30194900-4 |
Għatjiet ta' protezzjoni għall-wiċċ tax-xogħol |
30195000-2 |
Bords |
30195100-3 |
Bords għall-ippjanar u aċċessorji |
30195200-4 |
Copyboards elettroniċi u aċċessorji |
30195300-5 |
Avviżieri ta' l-ittri jew aċċessorji |
30195400-6 |
Bords li jitħassru bin-niexef jew aċċessorji |
30195500-7 |
Bords għall-ġips jew aċċessorji |
30195600-8 |
Bords għall-avviżi jew aċċessorji |
30195700-9 |
Kitts jew aċċessorji għat-tinidf tal-bords |
30195800-0 |
Listi li ddendel magħhom jew holders |
30195900-1 |
Lavanji bojod (whiteboards) u manjetiċi |
30195910-4 |
Pjanċi bojod |
30195911-1 |
Aċċessorji għal-lavanji bojod |
30195912-8 |
Kavalletti għal-lavanji bojod |
30195913-5 |
Kavalletti għall-flipcharts |
30195920-7 |
Bords manjetiċi |
30195921-4 |
Ħassara għall-bords manjetiċi |
30196000-9 |
Sistemi ta' ppjanar |
30196100-0 |
Pjanifikaturi tal-laqgħat |
30196200-1 |
Kotba ta' l-appuntamenti jew il-mili għalihom |
30196300-2 |
Kaxxa għas-suġġerimenti |
30197000-6 |
Apparat żgħir ta' l-uffiċċju |
30197100-7 |
Stejpils, taċċi, pinns |
30197110-0 |
Staples |
30197120-3 |
Taċċi |
30197130-6 |
Dwaring pins |
30197200-8 |
Bajnders biċ-ċrieki u klipps għall-karti |
30197210-1 |
Binders tal-karti, biċ-ċrieki |
30197220-4 |
Clips tal-karti |
30197221-1 |
Reċipjenti għall-klipps għall-karti |
30197300-9 |
Taljakarti, stejplers u panċers |
30197310-2 |
Taljakarti |
30197320-5 |
Stejplers |
30197321-2 |
Apparat għat-tneħħija ta' l-istejpils |
30197330-8 |
Taqqaba tal-karti |
30197400-0 |
Sponża għall-bolol |
30197500-1 |
Xemgħa tas-siġilli |
30197510-4 |
Aċċessorji tax-xemgħa tas-siġilli |
30197600-2 |
Karta u kartun ipproċessati |
30197610-5 |
Karta u kartun komposti |
30197620-8 |
Karta tal-kitba |
30197621-5 |
Ktieb tal-flipcharts |
30197630-1 |
Karta ta' l-istampar |
30197640-4 |
Karta li tikkopja lilha nnifisha jew parta oħra ta' l-ikkuppjar |
30197641-1 |
Karta termografika |
30197642-8 |
Karta tal-foto-kopji u karta xerografika |
30197643-5 |
Karta tal-foto-kopji |
30197644-2 |
Karta xerografika |
30197645-9 |
Kard għall-istampar |
30198000-3 |
Magni tal-lotterija |
30198100-4 |
Kaxxi tal-logħob bil-manku jinġibed 'l isfel (eż. magni tal-jackpot) |
30199000-0 |
Kartolerija tal-karta u oġġetti simili |
30199100-1 |
Karta saħħara, karta li tikkopja lilha nnifisha, karta ta' l-istencils tad-duplicator u karta mhux saħħara |
30199110-4 |
Karta saħħara |
30199120-7 |
Karta li tikkopja lilha nnifisha |
30199130-0 |
Karta mhux saħħara |
30199140-3 |
Karta ta' l-istencils tad-duplicator |
30199200-2 |
Busti, kartolini ta' l-ittri u kartolini lixxi |
30199210-5 |
Kartolini ta' l-ittri |
30199220-8 |
Kartolini lixxi |
30199230-1 |
Busti |
30199240-4 |
Kitt għall-posta |
30199300-3 |
Karta mbuzzata jew imtaqqba |
30199310-6 |
Karta mbuzzata jew imtaqqba, għall-istampar |
30199320-9 |
Karta mbuzzata jew imtaqqba, għall-kitba |
30199330-2 |
Karta kontinwa għall-pronters tal-kompjuter |
30199340-5 |
Formoli kontinwi |
30199400-4 |
Karta bil-kolla jew b'adessiv |
30199410-7 |
Karta b'adessiv minnha nnifisha |
30199500-5 |
Kaxxi għad-dokumenti, tilari għall-ittri, kaxxi tal-ħażna u oġġetti simili |
30199600-6 |
Farrada għall-kartolerija |
30199700-7 |
Kartolerija stampata apparti milli formoli |
30199710-0 |
Busti stampati |
30199711-7 |
Busti bit-tieqa, stampati |
30199712-4 |
Busti mingħajr tieqa, stampati |
30199713-1 |
Busti stampati għall-X-rays |
30199720-3 |
Karta tan-noti |
30199730-6 |
Biljetti tan-negozju |
30199731-3 |
Reċipjenti għall-biljetti ta' kuntatt |
30199740-9 |
Fuljettini bħala rikonoxximent |
30199750-2 |
Kupuni |
30199760-5 |
Tikketti |
30199761-2 |
Tikketti bil-bar-code |
30199762-9 |
Tikketti għall-bagalji |
30199763-6 |
Tikketti għall-ħarsien mis-serq |
30199770-8 |
Fatturi b'għelm għall-ikel |
30199780-1 |
Karta-xuga |
30199790-4 |
Karti għaż-żamma tal-ħin |
30199791-1 |
Pjanċi ta' l-ippjanar għal mal-ħajt |
30199792-8 |
Kalendarji |
30199793-5 |
Xkafef għad-djarji |
30200000-1 |
Apparat u aċċessorji tal-kompjuter |
30210000-4 |
Magni għall-ipproċessar tad-dejta (ħardwer) |
30211000-1 |
Kompjuter tip "mainframe" |
30211100-2 |
Kompjuter ta' qawwa kbira |
30211200-3 |
Mainframe hardware |
30211300-4 |
Pjattaformi għall-kompjuter |
30211400-5 |
Konfigurazzjonijiet tal-kompjuter |
30211500-6 |
Unità ta' pproċessar ċentrali (CPU) jew proċessuri |
30212000-8 |
Hardware ta' minikompjuters |
30212100-9 |
Unitajiet ta' l-ipproċċessar ċentrali għall-minikompjuters |
30213000-5 |
Kompjuters personali |
30213100-6 |
Kompjuters portabbli |
30213200-7 |
Kompjuter tablet |
30213300-8 |
Kompjuter desktop |
30213400-9 |
Unitajiet ta' l-ipproċċessar ċentrali għall-kompjuters personali |
30213500-0 |
Kompjuter tal-but |
30214000-2 |
Stazzjonijiet tax-xogħol |
30215000-9 |
Hardware ta' microkompjuters |
30215100-0 |
Unitajiet ta' l-ipproċċessar ċentrali għall-microkompjuters |
30216000-6 |
Qarrejja bil-kalamita jew ottiċi |
30216100-7 |
Qarrejja ottiċi |
30216110-0 |
Scanners għall-użu mal-kompjuter |
30216120-3 |
Apparat għar-rikonoxximent ottiku ta' karattri |
30216130-6 |
Qarreja tal-"barcode" |
30216200-8 |
Qareji tal-kartolini manjetiċi |
30216300-9 |
Qarreja tal-kartolini bit-toqob |
30220000-7 |
Apparat tal-karigrafija diġitali |
30221000-4 |
Mapep kadastrali diġitali |
30230000-0 |
Tagħmir relatat mal-kompjuter |
30231000-7 |
Skrins u consoles tal-kompjuter |
30231100-8 |
Terminali tal-kompjuter |
30231200-9 |
Consoles |
30231300-0 |
Display screens |
30231310-3 |
Skrins ċatti |
30231320-6 |
Moniters bil-funzjoni tal-mess |
30232000-4 |
Tagħmir periferiku |
30232100-5 |
Printers u plotters |
30232110-8 |
Printers bil-laser |
30232120-1 |
Printers tip dot-matrix |
30232130-4 |
Printers tal-grafika bil-kulur |
30232140-7 |
Plotters |
30232150-0 |
Printers inkjet |
30232600-0 |
Encoders |
30232700-1 |
Unità tal-kontroll ċentrali |
30233000-1 |
Mezzi ta' ħżin u qari ta' midja |
30233100-2 |
Unitajiet tal-ħażna tal-kompjuters |
30233110-5 |
Unitajiet tal-ħażna tal-kartolini manjetiċi |
30233120-8 |
Unitajiet tal-ħażna taż-żigarella manjetika |
30233130-1 |
Unitajiet tal-ħażna tad-diski manjetiċi |
30233131-8 |
Floppy-disc drives |
30233132-5 |
Hard-disc drives |
30233140-4 |
Apparat tal-ħażna b'aċċess dirett (DASD) |
30233141-1 |
Redundant Array of Independent Disk (RAID) |
30233150-7 |
Drives tad-diski ottiċi |
30233151-4 |
Apparat li jaqra u/jew jaħraq is-CDs |
30233152-1 |
Apparat li jaqra u/jew jaħraq id-DVDs |
30233153-8 |
Apparat li jaqra u/jew jaħraq is-CDs u d-DVDs |
30233160-0 |
Tape streamers |
30233161-7 |
Apparat ta' l-immaniġġjar tal-kartuċċi |
30233170-3 |
Unitajiet tal-carousel |
30233180-6 |
Mezzi għall-ħżin ta' memorja flash |
30233190-9 |
Kontrollur tad-diski |
30233300-4 |
Magni għall-qari tal-kards intelliġenti (smart cards) |
30233310-7 |
Magni għall-qari tal-marki tas-swaba' |
30233320-0 |
Magni li jaqraw kemm l-ismart cards u kemm il-marki tas-swaba' |
30234000-8 |
Medj tal-ħażna |
30234100-9 |
Diska manjetika |
30234200-0 |
Diski ottiċi |
30234300-1 |
CDs |
30234400-2 |
DVDs |
30234500-3 |
Mezzi għall-ħżin tal-memorja |
30234600-4 |
Memorja flash |
30234700-5 |
Żigarelli manjetiċi |
30236000-2 |
Apparat varju tal-kompjuter |
30236100-3 |
Apparat għat-tkabbir tal-memorja |
30236110-6 |
Memorji RAM |
30236111-3 |
Memorji DRAM |
30236112-0 |
Memorji SRAM |
30236113-7 |
Memorji SDRAM |
30236114-4 |
Memorji RDRAM |
30236115-1 |
Memorji SGRAM |
30236120-9 |
Memorji ROM |
30236121-6 |
Memorji PROM |
30236122-3 |
Memorji EPROM |
30236123-0 |
Memorji EEPROM |
30236200-4 |
Apparat ta' l-ipproċessar tad-data |
30237000-9 |
Partijiet, aċċessorji u fornimenti għall-kompjuters |
30237100-0 |
Partijiet tal-kompjuters |
30237110-3 |
Network interfaces |
30237120-6 |
Portijiet tal-kompjuters |
30237121-3 |
Ports serjali bl-infra aħmar |
30237130-9 |
Kartolini tal-kompjuters |
30237131-6 |
Kartolini elettroniċi |
30237132-3 |
Interfaces USB |
30237133-0 |
Adatturi u interfaces Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) |
30237134-7 |
Kards ta' l-aċċeleratur grafiku |
30237135-4 |
Kards għall-interfaces tan-netwerk |
30237136-1 |
Kards awdjo |
30237140-2 |
Motherboards |
30237200-1 |
Aċċessorji tal-kompjuter |
30237210-4 |
Screens ta' kontra r-riflessjoni |
30237220-7 |
Mousepads |
30237230-0 |
Caches |
30237240-3 |
Kamera web |
30237250-6 |
Aċċessorji għat-tindif tal-kompjuter |
30237251-3 |
Kitts għat-tindif tal-kompjuter |
30237252-0 |
Apparat li jneħħi t-trab bl-arja kkumpressata |
30237253-7 |
Għatjiet kontra t-trab għat-tagħmir tal-kompjuter |
30237260-9 |
Idejn immuntati mal-ħajt biex iżommu l-moniter |
30237270-2 |
Bagalji għall-ġarr ta' kompjuters portabbli |
30237280-5 |
Aċċessorji għall-provvisti ta' l-elettriku |
30237290-8 |
Serħ mat-tastiera għall-polz |
30237295-3 |
Protezzjoni għat-tastiera |
30237300-2 |
Fornimenti tal-kompjuter |
30237310-5 |
Kartuċi ta' tipi differenti għall-istampaturi |
30237320-8 |
Disketti |
30237330-1 |
Cartridges tad-Digital Audio Tape (DAT) |
30237340-4 |
Cartridges tad-Digital Linear Tape (DLT) |
30237350-7 |
Cartridges għad-dejta |
30237360-0 |
Cartridges tal-Linear Tape-Open (LTO) |
30237370-3 |
Cartridges għar-rekordjar |
30237380-6 |
CD-ROM |
30237400-3 |
Aċċessorji għall-entrar tad-dejta |
30237410-6 |
Maws tal-kompjuter |
30237420-9 |
Joysticks |
30237430-2 |
Pinen tad-dawl |
30237440-5 |
Trackballs |
30237450-8 |
Twavel grafiċi |
30237460-1 |
Keyboards (tastieri) tal-kompjuter |
30237461-8 |
Tastieri programmabbli |
30237470-4 |
Kuxxini tal-Bralile |
30237475-9 |
Sensers elettriċi |
30237480-7 |
Unitajiet tad-dħul |
30238000-6 |
Apparat ta' l-awtomazzjoni tal-libreriji |